Database

keystring	es	eneu
ST_110406_0	¿Qué? ¿Qué queréis? ¡Aja! Habéis escuchado que soy la dama más inteligente de la familia Paraclus, líderes en el campo de la alquimia. ¡Así que, obviamente, habéis venido para seguir mejorando vuestras propias habilidades!	Huh? What do you want? Aha! You have heard that I am the most intelligent lady of the Paraclus family, leaders in the field of alchemy. So naturally you sought me out to advance your own skills!
ST_110406_1	En fin... Aquí viene otro. Si necesitáis mi ayuda con algo, tengo el calendario lleno para el próximo mes. Si queréis aprender alquimia de nivel experto, ¡tendréis que reflexionar! ¡Nadie puede especializarse en más de tres habilidades manuales!	Sigh... Here comes another. If you need my help with something, my schedule is full for the next month. If you want to learn expert alchemy, you're going to have to rethink things! No one can become an expert in more than three crafting skills!
ST_110406_2	Ally os enseñará alquimia básica. Aún no es adulta, pero no os preocupéis. Yo la supervisaré mientras os enseña.	Basic alchemy should be learned from Ally. Although she's not an adult yet, don't worry. I will supervise her as she teaches you.
ST_110406_3	¡Vaya, parece que tenéis buena mano para la alquimia! Aunque es obvio que no sois tan inteligente como yo, siempre me alegra poder ayudar a los que están por detrás de mí. ¡Y puedo deciros que podréis obtener información sobre el maestro alquimista en la Fortaleza Obsidiana! Pero el nombre del maestro es un gran secreto... Tendréis que descubrirlo vos.	Wow, it seems you really have a knack for alchemy! While you're obviously not as intelligent as myself, I'm always happy to support those who lag behind me. And I can tell you can find out about the alchemy master in Obsidian Stronghold! But the name of the master is a big secret... You're going to have to find it for yourself.
ST_110406_4	¡Por fin! Un igual que ha venido a mí para aprender. ¡En ocasiones, hasta a mí me sorprende mi talento!	Finally! An equal has come to me for learning. Sometimes my talent even takes me by surprise!
ST_110406_5	¡Mentiroso! ¿De verdad que sois vos? ¿De veras que sois el nuevo alquimista legendario?	Liar! Are you really the one? Are you really the new legendary alchemist?
Sys110406_name	Mary Paraclus	Mary Paraclus
Sys110406_name_plural	Mary Paraclus	Mary Paraclus
Sys110406_shortnote	La segunda hija de la familia Paraclus: responsable de la enseñanza de nivel experto de la alquimia.	Second daughter of the Paraclus family; responsible for expert alchemy training.
Sys110406_szquestnpctext	¡Saludos! Me llamo [110406\|Mary Paraclus]. Me encargo de la organización de los alquimistas de la ciudad así como de instruir a los estudiantes que desean especializarse en este arte. \n\n(El \|cff007f00título de experto\|r aumentará el límite superior de vuestra habilidad de Alquimia hasta el nivel 60. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_02\|Podéis tener un máximo de \|cffff00002\|r \|cff0000ffhabilidades de producción\|r de \|cff007f00nivel experto\|r])	Hi there! My name is [110406\|Mary Paraclus]. I'm in charge of managing the alchemists within the city, as well as teaching students willing to become an expert in the art.\n\n(\|cff007f00 Expert\|r The upper limit of your alchemy skill will be increased to 60, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_02\|You can have maximal \|cffff00002\|r \|cff007f00Expert tier\|r \|cff0000ffproduction skills\|r].)
Sys110406_titlename	Instructora alquimista de expertos	Expert Alchemy Instructor