• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
SC_118238_1Explicación de la situaciónExplain the Situation
SC_118238_2Así que hay demonios en esta isla... Puede que todo esté conectado entre sí de alguna manera. Será mejor que volváis a la aldea y que comprobéis cuál es la situación.So...there are demons on this island...Perhaps everything is connected somehow...You must go to the back village and see the situation for yourself.
Sys118238_nameSeda FaarSeda Faar
Sys118238_name_pluralSeda FaarSeda Faar
Sys118238_szquestnpctextAh, sois vos. Por alguna razón, ese "Guardián celestial Farwing 20-1728" ha estado causando mucho ruido últimamente. No para de decirnos que se dirigen hacia aquí tanto energía demoníaca como la Runa prohibida. Disponía de un poco de tiempo libre, así que vine a echar un vistazo.\n\nEntonces me topé con vos. Parece que vuestro destino está vinculado de alguna manera a este asunto.Ah...it's you. For some reason that "Sky Guardian Farwing 20-1728" has been very noisy lately. It keeps warning that energy from demons and the forbidden rune are in this direction. I happened to have some free time so I came to take a look. \n\nThen I ran into you. Your fate seems especially connected with this matter!