Database

keystring	es	eneu
Sys420187_name	Notas de Alquimia	Alchemy Notes
Sys420187_shortnote	Ayudad a [110216\|Winsil] a buscar ayuda de Monks.	Help [110216\|Winsil] seek help from Monks.
Sys420187_szquest_accept_detail	Hace unos cuantos días, estaba investigando en [ZONE_TAGRANAAR\|Tagena] y fui atacado por un grupo de [<S>100064\|Patrulleros de Tagena] y de [<S>100065\|Merodeadores de Tagena]. Perdí mis [<S>202277\|Notas de investigación] durante la lucha. Puede que los [<S>100064\|Patrulleros de Tagena] y los [<S>100065\|Merodeadores de Tagena] aún las tengan. Estaba pensando que debería volver para hacer una búsqueda más exhaustiva cuando tenga tiempo. Pero ya que estáis aquí, me gustaría encargaros esta misión. Me faltan cinco páginas de mis [<S>202277\|Notas de investigación]. Cada página es muy importante. Aseguraos de que las encontráis todas.	A few days ago when I was doing some research at [ZONE_TAGRANAAR\|Tagena], I was attacked by a group of [<S>100064\|Tagena Patrolmen] and [<S>100065\|Tagena Wanderers]. I lost my [<S>202277\|Research Notes] during the struggle. I think the [<S>100064\|Tagena Patrolmen] and [<S>100065\|Tagena Wanderers] may still have them. I was thinking about going back to do a more thorough search once I have the time. But since you are here, I would like to hire you. \n\nA total of five pages from my [<S>202277\|Research Notes] are missing. Each page is very important. Please make sure that you find all of them for me.
Sys420187_szquest_complete_detail	¡Esto es maravilloso! ¡Mis notas! ¡Aquí está vuestra recompensa! ¡Gracias!	This is wonderful! My notes! \n\nHere is your reward! Thank you!
Sys420187_szquest_desc	Ayudad a [110217\|Monks] a reunir las cinco páginas de las [<S>202277\|Notas de investigación] en [ZONE_TAGRANAAR\|Tagena].	Help [110217\|Monks] gather all five pages of [<S>202277\|Research Notes] in [ZONE_TAGRANAAR\|Tagena].
Sys420187_szquest_uncomplete_detail	Me faltan cinco páginas de las [<S>202277\|Notas de investigación], cada una de ellas es muy importante. Aseguraos de que las encontráis todas para mí.	Five pages of the [<S>202277\|Research Notes] are missing, each of which is very important. Make sure that you find all of them for me.