• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys420444_nameEscorpiónScorpion
Sys420444_szquest_accept_detailEsta petición es de [110841|Albion]:\n\nEl Escorpión de cola de aguijón es muy peligroso, sobre todo su aguijón venenoso. Pero querría que consiguierais 15 de esos aguijones.\n\nObjetos necesarios: 15 [<S>201126|Aguijones de cola de escorpión].\n\nVolved a la [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Fortaleza Obsidiana] y dádselos a [110841|Albion].Request from [110841|Albion]:\n\nThe Stingtail Scorpion is indeed scary, especially its poisonous tail. But I want 15 of these tails!\n\nItem Needed: 15 [<S>201126|Scorpion Tail Spines] \n\nGive to [110841|Albion] in the [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold] once completed.
Sys420444_szquest_complete_detail¡Estos aguijones están casi intactos! Y parece que lo habéis logrado sin lastimaros.\n\n¿Queréis saber para qué son? ¿Veis este queso? A los ratones les encanta comer queso.\n\nLos voy a usar para matar a los ratones. (Coge un trozo grande de queso.) Pinchad el queso con estos aguijones... Je, je. Aquel que coma este queso...These tails are fairly intact! It looks like you didn't get hurt.\n\nYou ask me what these tails are for? See this cheese? Mice love to eat that cheese.\n\nI use these to kill the mice. (She picks up a big piece of cheese) Poke the cheese with the tail! Haha! Anyone who eats this will be unlucky.
Sys420444_szquest_descConseguid 15 [<S>201126|Aguijones de cola de escorpión] y dádselos a [110841|Albion], que está en la [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Fortaleza Obsidiana].Gather 15 [<S>201126|Scorpion Tail Spines] and give them to the [110841|Albion] in the [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold].