result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys420469_name | Suministros con retraso | Delayed Supplies |
| Sys420469_szquest_accept_detail | Los suministros que necesita la compañía de guardias los suele entregar el comerciante [110056|Pnor], pero aún no ha llegado. ¿Podríais ir y ver qué ha ocurrido? | The supplies needed by the guard company are typically delivered by the merchant [110056|Pnor], but he has yet to arrive. Could you find out what happened to him? |
| Sys420469_szquest_complete_detail | ¡Estupendo! Al menos alguien viene en mi auxilio. | Wow! Great. At last someone comes to my aid. |
| Sys420469_szquest_desc | Ayudad al Capitán [110062|Furganda] a encontrar a [110056|Pnor] y averiguad por qué los suministros no han llegado aún. | Help captain [110062|Furganda] find [110056|Pnor], and find out why the supplies haven't arrived yet. |
| Sys420469_szquest_uncomplete_detail | Hay un comerciante llamado [110056|Pnor]. Ayudadme a averiguar qué le ha ocurrido. | There's a merchant named [110056|Pnor]; help me find out what happened to him. |