Database

keystring	es	eneu
Sys420862_name	El futuro sombrío de Dissi	Dissi's Gloomy Future
Sys420862_szquest_accept_detail	¡Genial! Aunque [111044\|Dissi] sea muy perspicaz, no podrá adivinar que es mentira. \nSi se quiere fingir estar enfermo, hay que ser taimado. No puedo ser yo quien diga que quiero volver a la fortaleza para que me vea un doctor. \nId a ver a [111044\|Dissi] y decidle que tengo una enfermedad contagiosa. Si me quedo en el campamento, podría poner en peligro al resto de la gente. ¡Así podré volver a la fortaleza!\nEn cuanto haya llegado allí, ¡se va a enterar de lo que es bueno!	Perfect! Even if [111044\|Dissi] does have a sharp eye, he won't be able to tell that I am faking. \nFeigning illness is all about appearance. I can't tell them myself that I want to return to the stronghold for treatment. \nGo to [111044\|Dissi] and tell him that I have an infectious disease. If I stay at the camp it could cause a great concern. This way I can return to the stronghold!\nAfter I get back to the stronghold, he'll be finished!
Sys420862_szquest_complete_detail	¿Qué? ¿Una enfermedad contagiosa?\n¡Maldita sea! ¿Qué podemos hacer?\n¿Cómo?... No es mala idea. Llevadlo de vuelta a la fortaleza. Y, de paso, decidle que le entregue esta carta al Comandante. Hacedles saber en la fortaleza que me estoy encargando de todo y que no hay ningún problema. Je, je, je...	What? Infectious disease?\nDamn! What can we do?\nMmm? This idea is not bad. Take him back to the stronghold. Also tell him to take a letter to the commander. Let them know that I'm handling everything here quite well. Heeheehee.....
Sys420862_szquest_desc	Informad a [111044\|Dissi] de que [111045\|Gujab] está enfermo y convencedlo para que [111045\|Gujab] pueda volver a la fortaleza.	Report [111045\|Gujab's] infection to [111044\|Dissi] and persuade him to let [111045\|Gujab] return to the stronghold.