Database

keystring	es	eneu
Sys420990_name	Prueba de valor II	Test of Courage (II)
Sys420990_szquest_accept_detail	Vuestras habilidades no son malas. Si queréis demostrar vuestra valía, derrotad a 15 [<S>100004\|Halcones] en los alrededores. No os confiéis y tened cuidado al luchar contra los [<S>100004\|Halcones]. Traedme 15 muestras de [202165\|Sangre de Halcón].	Your skills are not bad. If you want to prove yourself defeat 15 [<S>100004\|Hawks] in the surrounding area. Be sure you don't underestimate the [<S>100004\|Hawks]. Bring back 15 samples of [202165\|Hawk's Blood].
Sys420990_szquest_complete_detail	Aunque creo atisbar esperanza en vuestro interior, aún os queda un largo camino por delante. \n¡Muy bien! ¡Volved cuando seáis más fuerte!	Even though I see promise in you, there's still a long way to go. \nRight! Come back and find me when you are stronger.
Sys420990_szquest_desc	[111023\|Karj Goodly] quiere que exploréis los alrededores y derrotéis a 15 [<S>100004\|Halcones] para obtener 15 muestras de [202165\|Sangre de Halcón].	[111023\|Karj Goodly] wants you to go to the surrounding area and defeat 15 [<S>100004\|Hawks] and bring back 15 samples of [202165\|Hawk's Blood].
Sys420990_szquest_uncomplete_detail	¿Necesitáis ayuda?\nNo quiero volver a oíros pedir ayuda; no soporto a la gente inútil.	.....need help?\nDon't let me hear you asking for help anymore, useless fellow.