result count: 6

keystringeseneu
Sys421523_nameCalabaza de lo más extrañaEven Stranger Pumpkin
Sys421523_shortnoteAyudad a [110211|Shalson] de la [ZONE_DORIANS FARM|Granja de Dorian] a cosechar las calabazas con apariencia extraña.Help [110211|Shalson] of [ZONE_DORIANS FARM|Dorian's Farm] harvest the strange looking pumpkins.
Sys421523_szquest_accept_detail¡Esto es una pesadilla! ¡Apenas puedo respirar!\n\nHa habido algunos sucesos extraños últimamente en el huerto de las calabazas.\n\n¡Algunas de las calabazas han empezado a tener un aspecto raro! ¡Me da miedo! Ayudadme a encontrarlas y os recompensaré.\n¡Gracias por vuestra ayuda!This is like a nightmare! I can barely breathe!\n\nThere have been some strange going-ons in the pumpkin patch lately. Some of the pumpkins have started looking like strange faces! It scares me! Please help me find them, and I'll reward you.
Sys421523_szquest_complete_detail¡Gracias por vuestra ayuda!\n\nNo hubiera sabido qué hacer si no hubierais aparecido.Thank you for you help!\n\nI wouldn't have known what to do if you hadn't shown up.
Sys421523_szquest_descAyudad a [110211|Shalson] en la [ZONE_DORIANS FARM|Granja de Dorian] a reunir 5 [<S>203171|Calabazas mutantes].Help [110211|Shalson] in [ZONE_DORIANS FARM|Dorian's Farm] gather 5 [<S>203171|Mutated Pumpkins].
Sys421523_szquest_uncomplete_detail¿Todo esto ha sido causado por un fertilizante de mala calidad? ¡Debemos encontrar todas las [<S>203171|Calabazas mutantes]!Is this all caused by the bad fertilizer? We must find all the [203171|Mutated Pumpkin]!