Database

keystring	es	eneu
Sys421530_name	Calabaza fantasma nocturna	Pumpkin Ghost of the Night
Sys421530_shortnote	¡Ayudad al dueño de la [ZONE_DORIANS FARM\|Granja de Dorian] a acabar con las calabazas mutantes!	Help the owner of [ZONE_DORIANS FARM\|Dorian's Farm] to kill the mutated pumpkin!
Sys421530_szquest_accept_detail	¡Anoche ocurrió algo extraño en el huerto de las calabazas!\nAlgunas de las calabazas empezaron a moverse solas, ¡como si estuvieran poseídas por un espíritu malvado! ¡Me dan escalofríos sólo de pensarlo! Ayudadme a vencerlas y os recompensaré con algunos objetos.	Last night in the pumpkin patch, something strange was afoot! Some of the pumpkins started to move by themselves, as if possessed by an evil spirit! It was really creepy, I get goosebumps just thinking about it! Please help me defeat them, and I will reward you with some items.
Sys421530_szquest_complete_detail	¡Gracias por vuestra ayuda!\n\n¡No sé que haría sin vos aquí!	Thank you for your help!\n\nI wouldn't know what to do if you weren't here!
Sys421530_szquest_desc	Ayudad a [110211\|Shalson] de la [ZONE_DORIANS FARM\|Granja de Dorian] a eliminar al [101332\|Príncipe Calabaza] que aparece en el huerto de las calabazas por la noche.	Help [110211\|Shalson] of [ZONE_DORIANS FARM\|Dorian's Farm] kill the [101332\|Pumpkin Prince] that appears in the pumpkin patch at night.
Sys421530_szquest_uncomplete_detail	¿Esto lo causó el fertilizante de mala calidad? Qué calabazas tan extrañas... ¡Ayudadme a encontrarlas todas!	This was caused by that bad fertilizer? Such strange-looking pumpkins... You must help me find them all!