Database

keystring	es	eneu
SC_421572_1	¡No tenéis ningún recipiente para la [203410\|Esencia del bosque]!	You do not have an object to pour the [203410\|Essence of the Forest] into!
SC_421572_2	De repente, aparece un Goblin y os roba la brújula.	Suddenly, a goblin jumps out and steals your compass!
Sys421572_name	El poder del Valle de Jade	Power of the Jade Valley
Sys421572_szquest_accept_detail	Además del poder del Dios de las aguas, para que la brújula funcione necesitaremos la [111762\|Esencia del bosque] del Valle de Jade. Llevad la [203409\|Brújula] a las profundidades del Valle de Jade y llenadla con la [111762\|Esencia del bosque].	Besides the power of the Water God, we will also need [111762\|Essence of the Forest] from Jade Valley to make the compass work. Take [203409\|Compass] to the deepest parts of Jade Valley and fill it with [111762\|Essence of the Forest].
Sys421572_szquest_complete_detail	¿Qué? ¿Que los Goblins os han robado la brújula?\n\n¿Por qué? Es muy raro...	What?! The Goblins stole the compass?\n\nWhy? This is strange...
Sys421572_szquest_desc	Llevaos la [203409\|Brújula] al Valle de Jade y buscad la [111762\|Esencia del bosque]. Poned esa energía en la [203409\|Brújula] y volved con [110037\|Eno].	Take [203409\|Compass] to Jade Valley and find [111762\|Essence of the Forest]! Put his strength in [203409\|Compass] and then return to [110037\|Eno].
Sys421572_szquest_uncomplete_detail	¿La habéis encontrado?	Have you found it?