result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421697_name | Entrega a domicilio | Home Delivery |
| Sys421697_szquest_accept_detail | ¡No está mal, joven!\nAunque todavía no sois tan rápido como yo. Tenéis que seguir entrenando. \n\nId a la posada y buscad a [112192|Grace], la posadera. Decidle que vais de parte de [112125|Aysus el Cojo] y os entrenará. | Not bad kiddo?!\nBut you're still much slower than I used to be. You need a lot more training. \n\nGo to the inn and find [112192|Grace], the innkeeper. Tell her [112125|Lame Aysus] sent you to help out and she'll train you up. |
| Sys421697_szquest_complete_detail | ¿Os envía [112125|Aysus el Cojo]? ¿Qué entrenamiento? No me suena de nada.\n\nCreo que os ha engañado.\n\nEse viejo zorro me debe mucho dinero. Siempre me dice que trabajará para pagar su deuda, pero nunca viene. Lo que hace es mandar a sus "aprendices" para que trabajen por él. | [112125|Lame Aysus] sent you? What speed training? Why haven't I heard?\n\nI think he tricked you.\n\nThat old dog owes me a lot of money. He's always telling me he'll work to pay off his debt, but he never comes. Instead he sends "apprentices" to do his work for him... |
| Sys421697_szquest_desc | Id a la posada y buscad a la posadera [112192|Grace]. | Go to the inn and find the innkeeper [112192|Grace]. |