result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys421730_name | Libro robado | Stolen Book |
| Sys421730_szquest_accept_detail | ¡Por favor!\n\nViejo, libro, [203657|Datos biológicos de Kuffour]. ¡Perdido, piratas robar, [112138|Tooda] triste!\n\nAyudar [112138|Tooda], ¡traer! Devolver [112142|Majoshat Oley].\n\n¡[112138|Tooda], gracias! | Please!\n\nOld, book, [203657|Kuffour's Biological Facts], gone, pirates took, [112138|Tooda] sad!\n\nHelp, [112138|Tooda], bring back! Return, [112142|Majoshat Oley]!\n\n[112138|Tooda], thank! |
| Sys421730_szquest_complete_detail | ¿Ha terminado [112138|Tooda] de leer esos documentos?\n\nGracias por traérmelo. Está un poco dañado, pero no pasa nada. | Oh, has [112138|Tooda] already finished reading those documents?\n\nThank you for bringing it back. It's a bit damaged, but that shouldn't be a big problem. |
| Sys421730_szquest_desc | Para ayudar a [112138|Tooda], debéis ir a la [ZONE_SHADOWMOON COVE|Cala de la Sombra Lunar], recuperar los [203657|Datos biológicos de Kuffour] robados por los Piratas de la Sombra Lunar y devolvérselos a [112142|Majoshat Oley]. | Help [112138|Tooda] go to [ZONE_SHADOWMOON COVE|Shadowmoon Cove], snatch back the [203657|Kuffour's Biological Facts] stolen by the Shadowmoon Pirates and return it to [112142|Majoshat Oley]. |
| Sys421730_szquest_uncomplete_detail | Viejo, libro, [203657|Datos biológicos de Kuffour]. ¡Perdido, piratas robar, [112138|Tooda] triste!\n\nAyudar [112138|Tooda], ¡traer! Devolver [112142|Majoshat Oley]. | Old, book, [203657|Kuffour's Biological Facts], gone, pirates took, [112138|Tooda] sad!\n\nHelp, [112138|Tooda], bring back! Return, [112142|Majoshat Oley]! |