Database

keystring	es	eneu
SC_422725_0	Mmm... Veamos si en este libro se dice algo más...	Um... Let me see if this book mentions anything else...
SC_422725_1	¡No dice nada más! ¡Parece que eso es todo!	It doesn't mention anything else! That looks like the lot!
Sys422725_name	Confirmación de los materiales	Confirming Materials
Sys422725_szquest_accept_detail	Ya habéis conseguido cuatro tipos diferentes de materiales, pero esperadme un poco. Tengo que ver si hay otros materiales que no se hayan utilizado...\n\n([113185\|Sheelo Lanza] agacha la cabeza para ver si hay algún otro material que no se haya encontrado.)	You've already brought back four different kinds of materials, but please wait for me a bit. I have to see if there are any other materials that haven't been used...\n\n([113185\|Sheelo Lance] lowers his head to look if there are any other materials that haven't been found.)
Sys422725_szquest_complete_detail	Parece que los únicos materiales mágicos que quedan son los que se mencionan en el libro.\n\nLes entregaré estos materiales mágicos a los líderes del Ojo de la Sabiduría para que puedan salir a ayudar en el frente.\n\nPero he de daros las gracias por todo. Si no fuera por vuestra ayuda, no habríamos podido conseguir estos materiales tan rápido.	It seems that the only magic materials that remain are the ones mentioned in the book.\n\nThen I will deliver these magic materials to the leaders of the Eye of Wisdom so they can finally get out to help on the front lines!\n\nBut I have to thank you for all of this! If it weren't for your help, we wouldn't have been able to collect these materials so quickly.
Sys422725_szquest_desc	Esperad a que [113185\|Sheelo Lanza] compruebe si se han recogido todos los materiales descritos en el libro.	Wait for [113185\|Sheelo Lance] to check if all the materials described in the book have been collected.