• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys422735_nameEquipos múltiplesMultiple Teams
Sys422735_szquest_accept_detailTodo ha salido según lo planeado. Hemos provocado desconcierto entre las filas de los Naga, ¡pero lo mejor está aún por venir!\n\nEsta vez, nuestro objetivo principal es el comandante de la línea de suministros, el [102517|Capitán Serpientefuego Fenkani]. Su eliminación significará la desaparición de la línea de suministros, y eso creará una situación de pánico que aprovecharemos para que otra de nuestras unidades se infiltre en su línea de ataque.\n\nAdemás, es vital que nos hagamos con unos informes de inteligencia militar que el [102517|Capitán Serpientefuego Fenkani] lleva encima. Según la información que nos han proporcionado los exploradores, parece que lleva esos documentos en un [205877|Cofre del tesoro]. Para llevar a cabo nuestra estrategia de la mejor manera posible necesitamos hacernos con ese [205877|Cofre del tesoro].It was all carried out according to plan. We caused a disturbance amongst the Naga, but the important part is about to start!\n\nThe main target this time is the commander of the production line, [102517|Firesnake Captain Fenkani]. Eliminating him will shut down the production line and cause an even bigger disturbance that we'll use as a distraction so we can send another unit to infiltrate the front line.\n\nWe also need to get the important military intelligence that [102517|Firesnake Captain Fenkani] has on him. According to the signals given to us by the scouts, it seems that he carries all military documents on him in a fine [205877|Treasure Box]. In order to execute our strategy more precisely, we need to get that [205877|Treasure Box]!
Sys422735_szquest_complete_detail¡Por fin lo tenemos! Me pregunto qué tipo de documentos militares habrá dentro... ¿Quién sabe lo que tienen en mente esos Naga?...\n\n¿Qué...? ¿Qué es esto?We finally have it! I wonder what kind of military documents are inside. It makes me wonder what the Naga are planning to do.\n\nWhat... What is this?
Sys422735_szquest_desc[113448|Elson Jinkerna], del [ZONE_TUMBLING VALLEY|Valle de las Rocas Ardientes], quiere que eliminéis al [102517|Capitán Serpientefuego Fenkani] y que le arrebatéis el [205877|Cofre del tesoro].[113448|Elson Jinkerna] of the [ZONE_TUMBLING VALLEY|Valley of Burning Rocks] wants you to dispose of [102517|Firesnake Captain Fenkani] and get the [205877|Treasure Box] from him.
Sys422735_szquest_uncomplete_detailMatad al [102517|Capitán Serpientefuego Fenkani] y obtened el [205877|Cofre del tesoro]. De esta manera lograremos provocar el caos en su línea de suministros. Después...Kill [102517|Firesnake Captain Fenkani] and get the [205877|Treasure Box]. This will cause a disturbance for the production line. Then...