• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys423161_namePlan de incubaciónIncubation Plan
Sys423161_szquest_accept_detailEl clima de este mundo está cambiando de forma extraña y enigmática. Las condiciones del desierto son cada vez más duras y me preocupa que estos preciados organismos no puedan sobrevivir...\n\nMe preocupan sobre todo las [<S>104284|Tortugas de las arenas]. Actualmente son incapaces de criar las próximas generaciones por sí mismas. Observad estos huevos de [104284|Tortuga de las arenas]. A menos que hagamos algo para ayudarlos a nacer, ¡serán pasto de las bestias!\n\nAyudadme a conseguir algunos [<S>208089|Huevos de tortuga de color arenoso] que se encuentran en los [<S>116762|Montones de huevos enterrados] cerca de las [<S>104284|Tortugas de las arenas]. Espero que esta investigación encuentre la forma de ayudar a que estos huevos se abran de forma natural.The climate of this world is changing in strange and enigmatic ways. With conditions in the desert becoming harsher and harsher, I'm worried about how these precious organisms will survive...\n\nEspecially the [<S>104284|Sand-ripple Tortoises]. Now they're basically unable to raise their next generation on their own. Look at these [104284|Sand-ripple Tortoise] eggs. Unless we do something to help hatch them, they'll become food!\n\nHelp me get some [<S>208089|Sand Colored Turtle Eggs] from [<S>116762|Piles of Buried Eggs] near the [<S>104284|Sand-ripple Tortoises]. I hope this research will find a way to help the eggs hatch naturally.
Sys423161_szquest_complete_detailSí, pequeñas criaturillas. No os preocupéis, encontraré la manera de que salgáis y veáis la luz...Yes, you poor little babies. Don't worry, I'll find a way to help you hatch and see the sky...
Sys423161_szquest_descConseguid 8 [<S>208089|Huevos de tortuga de color arenoso] que se encuentran en los [<S>116762|Montones de huevos enterrados] de la [ZONE_STAR_MOON_DUNE|Duna Celeste] y llevádselos al biólogo de la Hermandad de Ailic, [116151|Yadan Midasar].Get 8 [<S>208089|Sand Colored Turtle Eggs] from [<S>116762|Piles of Buried Eggs] in [ZONE_STAR_MOON_DUNE|Dune of the Heavens] and bring them back to the Ailic's Community biologist, [116151|Yadan Midasar].
Sys423161_szquest_uncomplete_detailQuizá recomiende a la Hermandad de Ailic que envíe aquí algunos climatólogos...Perhaps I should recommend the Ailic's Community send some climatologists here...