Database

keystring	es	eneu
Sys423334_name	El Elfo emboscado	The Ambushed Elf
Sys423334_szquest_accept_detail	Cof, cof... ¿Quién está ahí? ¿Un [115599\|Habitante de Angren]? Si tuvieseis habilidades reales no tendríais que usar esas tácticas sucias... \n\nCof... ¿Entonces no sois un [115599\|Angren]? Cof, cof... Me duele... \n\n¿Un viajero? Cof, cof... No puedo seguir haciéndome el duro... Viajero, conseguidme ocho [<S>115638\|Flores de vida] rápidamente.\n\nNecesito el poder de la naturaleza que contienen para recuperar la salud...\n\nEl poder de la naturaleza... me liberará de la oscuridad.	Cough cough... Who's there? An [115599\|Angren]? If you had any real skill then you wouldn't need to resort to such underhand tactics... \n\nCough... So you're not an [115599\|Angren]? Cough cough... It hurts... \n\nA traveler? Cough cough... Well I can't keep up this tough guy act... Traveler, quickly go and pick 8 nearby [<S>115638\|Flowers of Life] for me.\n\nI need the Nature's Power contained within them to restore my health... \n\nNature's Power... will deliver me from the darkness.
Sys423334_szquest_complete_detail	El poder de la naturaleza... todavía no es suficiente...\n\n([115637\|Lafen] sostiene las [<S>115638\|Flores de vida] marchitas y os mira con un gesto de dolor.)\n\nCof... Necesito más poder de la naturaleza... Esto no es suficiente...	Hmm... there's still not enough... Nature's Power...\n\n([115637\|Lafen] holds the withered [<S>115638\|Flowers of Life], and looks at you in pain.)\n\nCough... I need more Nature's Power... This still isn't enough.
Sys423334_szquest_desc	[115637\|Lafen], de la [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Ciénaga Estrellasombría] quiere que le traigáis 8 [<S>115638\|Flores de vida] en los alrededores de la [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Ciénaga Estrellasombría]..	[115637\|Lafen] from the [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dimstar Swamp] wants you to go and pick 8 [<S>115638\|Flowers of Life] nearby the [ZONE_STAR_DIM_SWAMP\|Dimstar Swamp].
Sys423334_szquest_uncomplete_detail	Necesito una fuente constante de poder de la naturaleza... Cof, cof... La necesito ahora. ¡Rápido, traedme ocho [<S>115638\|Flores de vida]!	I need an endless supply of Nature's Power, I... cough cough... Really want it now. Quick... bring me 8 [<S>115638\|Flowers of Life] .