Database

keystring	es	eneu
Sys423662_name	La confesión de Auermo	Auermo's Confession
Sys423662_szquest_accept_detail	He disfrutado de los viajes y las múltiples aventuras junto a [117235\|Hertha] desde que era joven. Cada vez que llegábamos a algún lugar, buscábamos algún lugar secreto y enterrábamos objetos que nos traían recuerdos a ambos. \n\nPara confesarle mi amor a [117235\|Hertha], a quien he amado durante mucho tiempo, he decidido desenterrar algunos de los <CG>objetos enterrados</CG> y obtener la legendaria <CG>Rosa Azul</CG> que, según dicen, puede hacer milagros en el amor. Después quiero entregarle esas cosas a [117235\|Hertha]. Desgraciadamente, tengo la pierna herida...\n\n¿Podríais ayudarme a obtener estos objetos y a entregárselos a [117235\|Hertha]?	I've enjoyed travelling around with [117235\|Hertha] since I was young and having all kinds of adventures. Every time we got to a certain place, we'd search for a secret location and bury things that brought back memories of both of us.\n\nIn order to confess my love for [117235\|Hertha], who I have loved for a long time, I have decided to dig up some <CG>Buried Objects</CG> and obtain the legendary <CG>Blue Rose</CG> that is said to bring about miracles in love, and present both of them to [117235\|Hertha]. Unfortunately, I've injured my leg...\n\nAre you willing to help me obtain these items and present them to [117235\|Hertha]?
Sys423662_szquest_complete_detail	[117234\|Auermo] recordaba esto de nuestra infancia... ¡Y esta es mi flor favorita! Gracias por traerme estas cosas de su parte.	[117234\|Auermo] actually remembered this from our childhood... and this is my favorite flower! Thank you for sending these things over for him.
Sys423662_szquest_desc	Usad el [209001\|Mapa dibujado a mano] para recuperar los objetos enterrados. Id a [ZONE_BAYRO_VILLAGE\|Engwor] y encontrad la [209064\|Pequeña caja de madera sellada]. Después id a la colina al sudeste de [ZONE_STERNHORN_VILLAGE\|Sternhorn] y buscad un [117236\|Arbusto de rosa azul en flor]. Coged [<S>209066\|Rosas azules resplandecientes] y entregadle estos objetos a [117235\|Hertha].	Use the [209001\|Hand-Drawn Map] to get to the buried cache in [ZONE_BAYRO_VILLAGE\|Engwor] and find the [209064\|Small Locked Wooden Box]. Go to the mountain slope to the southeast of [ZONE_STERNHORN_VILLAGE\|Sternhorn] and find a [117236\|Blue Rose Bush in Full Bloom]. Pick [<S>209066\|Glowing Blue Roses] and present these items to [117235\|Hertha].
Sys423662_szquest_uncomplete_detail	¿Me estabais buscando?	Are you looking for me?