• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys424053_nameInformación importanteImportant Intelligence
Sys424053_szquest_accept_detail[$PLAYERNAME], ahora que hemos acabado con las dudas en el campamento, espero que podáis descubrir la verdad sobre otro rumor. \n\nTengo aquí un documento que debo entregarle a [117847|Tilheim Finster]. Se trata de una carta muy importante. No solo contiene la información que me habéis comunicado sino que detalla la extraña situación de [ZONE_STATIC_LATHROFEA|Lathrofea Estática]. La carta será de gran ayuda.[$PLAYERNAME], now that we have removed these doubts from the camp, I hope you can go and find out the truth about another rumor. \n\nI have a file here that needs to be delivered to [117847|Tilheim Finster]. This letter is rather important. Not only does it contain the information that you have reported, it also details the unusual situation at the village of [ZONE_STATIC_LATHROFEA|Static Lathrofea]. This letter should be of great help.
Sys424053_szquest_complete_detail¿Sí? ¿El Capitán Segundo [117742|Jeremías Trunk] os ha pedido que entregaseis un documento? ¡Gracias por vuestra ayuda!Yes? Deputy Captain [117742|Jeremiah Trunk] asked you to deliver a file? Thank you for your help!
Sys424053_szquest_descTomad el informe elaborado por [117742|Jeremías Trunk] y dádselo a [117847|Tilheim Finster].Take the information report prepared by [117742|Jeremiah Trunk] and give it to [117847|Tilheim Finster].