Database

keystring	es	eneu
Sys424081_name	Ofrecimiento de ayuda	Provide Assistance
Sys424081_szquest_accept_detail	Para conseguir brindar más energía vital a la formación mágica, hemos pedido ayuda a los Elfos del Corazón de la Naturaleza para que nos proporcionen Poder de la Naturaleza. Sin embargo, el Poder de la Naturaleza latente en su interior es bastante débil. Se nos está haciendo cuesta arriba el reunir suficiente energía para la formación mágica. Tenemos la sospecha de que los [<S>105299\|Núcleos espirituales] de [105402\|Deliya] están absorbiendo y acumulando una gran cantidad de energía negativa. Por eso los Elfos no consiguen canalizar energía de la naturaleza.\n\nTenemos que esforzarnos en destruir esos [<S>105299\|Núcleos espirituales] de [105402\|Deliya], que están ubicados en los [ZONE_FLAMING_GARDENS\|Jardines de Inferno]. Si no, dentro de poco los Elfos no serán capaces de recuperar su Poder de la Naturaleza y se debilitarán poco a poco. Peor aún, podría darse el caso de que agotaran su energía y perdieran el conocimiento. Tenemos que destruir esas formaciones mágicas.\n\n¿Nos podéis ayudar?	In order to add more life energy to the magic formation, we have requested help from the Heart of Nature Elves to contribute the Power of Nature. However, the Power of Nature reacting in them is quite weak. It's become difficult to add a large amount of energy to the magic formation. We suspect that [105402\|Deliya's] [<S>105299\|Spirit Cores] are absorbing and accumulating a large amount of negative energy. This is why the Elves can't easily draw more energy from nature. \n\nWe must do our best to destroy [105402\|Deliya's] [<S>105299\|Spirit Cores] in [ZONE_FLAMING_GARDENS\|Inferno Gardens]. Otherwise, before long, the elves will be unable to replenish their power of nature and will become weaker and weaker. Worse yet, they may spend all their energy and collapse. Thus, we need to destroy the magic formations. \n\nAdventurer, are you willing to help us?
Sys424081_szquest_complete_detail	Ahora que nos hemos encargado de este obstáculo, esta zona recuperará gradualmente su fuerza vital y los Elfos podrán volver a absorber suficiente Poder de la Naturaleza. Muchas gracias por todo.	With this finally taken care of, this area will gradually recover its life force and the Elves will once again be able to absorb enough of the power of nature. Thank you adventurer.
Sys424081_szquest_desc	Adentraos en los [ZONE_FLAMING_GARDENS\|Jardines de Inferno] y destruid 3 [<S>105299\|Núcleos espirituales].	Enter [ZONE_FLAMING_GARDENS\|Inferno Gardens] and destroy 3 [<S>105299\|Spirit Cores].
Sys424081_szquest_uncomplete_detail	Me temo que aún no habéis destruido suficientes [<S>105299\|Núcleos espirituales]. Según los Elfos, aún no hay suficiente Poder de la Naturaleza.	It seems that you haven't destroyed enough [<S>105299\|Spirit Cores] yet. There is not enough of the Power of Nature according to the Elves.