Database

keystring	es	eneu
SC_424142_1	¡Error de objetivo!	Target error!
Sys424142_name	Destrozar el plan de las Arpías	Crush the Harpy Plot
Sys424142_szquest_accept_detail	¡Ah! La Hermandad de Ailic no es nada sencilla. Espero que este método funcione...\n\nParece que somos los únicos que quedamos para dar el paso final, pero ¿a quién debería enviar? Es demasiado peligroso...	Ah! The Ailic's Community is really not simple. I hope this method works...\n\nSo, it seems that we are only left with the last step, but who should I send to do it? This is really too dangerous...
Sys424142_szquest_complete_detail	¡Jaja! ¡Lo habéis hecho genial! ¡Nuestro Gremio de Aventureros de Sombrargentada es muy astuto!	Ha ha! You did great! Our Silvershadow Adventurers' Guild is really sneaky!
Sys424142_szquest_desc	¡Usad la [209410\|Poción ultra concentrada de inmovilización mágica] para destruir el [117684\|Núcleo de energía de Arpía incubado] completamente!	Use the [209410\|Highly Concentrated Magic Binder Potion] to completely destroy the [117684\|Incubated Harpy Power Core]!
Sys424142_szquest_uncomplete_detail	¿Ha ido todo bien? Ahora ya no hay otra opción... Si no habéis tenido éxito deberíais volver a intentarlo. \n\n[117681\|Anya Nugen] nos dará más pociones, no os preocupéis de eso.	Did it go smoothly? There's no other way now...If it was unsuccessful, maybe we should try a few more times.\n\n[117681\|Anya Nugen] will provide us with reserve potions, you don't have to worry about it.