• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys424208_name¡Al ataque!Charge!
Sys424208_szquest_accept_detailNecesitamos un líder valeroso para lanzar un ataque contra la [ZONE_WAILING_FOREST|Arboleda del Llanto]. La gente que ha estado allí sabe lo peligrosa que es esa zona, pero no nos queda otra alternativa; si no lo hacemos, el capitán y todos los soldados de la vanguardia perecerán. \n\nSi tenéis suerte y lográis atravesar la arboleda, informad de vuestro éxito a las tropas del otro lado. Mostradme que tenéis dotes de liderazgo, a diferencia de muchos otros. Les dejé bien claro que tenían que informar a las tropas del otro lado, pero terminaron regresando aquí... \n\nEn resumen: ¡coraje e inteligencia! Nos hará bien tanto a vos como a nosotros.\n\n[SC_424207_05|<CS>Al completar esta misión 6 veces seguidas, se consigue un aumento extra de experiencia. </CS>]We need a brave leader to charge [ZONE_WAILING_FOREST|Wailing Forest]. The people who have been there before know how dangerous this is, but we have no choice. If we don't do it, the Captain and all soldiers on the front lines will be finished! \n\nIf you are lucky enough to charge through, report your success on the other side. Don't act like those people who don't know how to be leaders. I clearly told them to report on the other side, but they ended up coming back! \n\nIn short, stay smart! It will be good for you and good for us. \n\n[SC_424207_05|<CS>Completing the quest 6 times in a row will earn an increased experience reward. </CS>]
Sys424208_szquest_complete_detail¡Eh! ¡Alguien más ha logrado sobrevivir! ¡Qué bien! ¡Vaya suerte tenéis!Hey! Someone else made it out alive! Take your lucky bag! Lucky guy!
Sys424208_szquest_descConseguid 10 [<S>105399|Objetivos clave] y atravesad la [ZONE_WAILING_FOREST|Arboleda del Llanto]. Dirigíos a la salida meridional y buscad a [117480|Louie Lebnitz]. \n[SC_424207_05|<CS>Al completar esta misión 6 veces seguidas, se consigue un aumento extra de experiencia. </CS>]Get 10 [<S>105399|Key Objectives] and pass through [ZONE_WAILING_FOREST|Wailing Forest]. Go to the southern exit and find [117480|Louie Lebnitz]. \n[SC_424207_05|<CS>Completing the quest 6 times in a row will earn an increased experience reward. </CS>]
Sys424208_szquest_uncomplete_detailMe alegro de que hayáis llegado con vida, pero aún nos quedan varias tareas por terminar. No es momento de tomarse un té y estar de cháchara; venga, no os quedéis ahí de brazos cruzados.It's good that you're safe, but we still have some things we need to do. You're not here to just make tea. Quickly go and do something more urgent!