• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys424227_nameIr a la Fortaleza de los Enanos BotafuegoGo to the Fortress of the Fireboot Dwarves
Sys424227_szquest_accept_detailEnviado Especial [$playername], creo que escuchando las dos partes de la historia no comprenderéis del todo el contexto de la situación. Lo mejor sería que fuerais al lugar y lo vierais con vuestros propios ojos.\n\nMe acaban de informar de que un miembro del equipo de enviados ha encontrado un problema en la [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fortaleza Botafuego] que requiere mi atención. Aprovechad esta ocasión para ir a la [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fortaleza Botafuego] y ver cómo están las cosas. Debéis tener cuidado por el camino, sobre todo en el [ZONE_ENGHAN_GIANT_FOREST|Bosque de Ingham]. Si no tenéis cuidado y los enanos piensan que vuestras intenciones no son buenas, os atacarán sin dudarlo ni un momento.Special Envoy [$playername], I believe that if you just here both of our sides to the story you won't get a full understanding of the context of the situation. It would be best if you went to the location and saw it for yourself. \n\nI just received word that the a member of the envoy team encountered a problem at [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fireboot Fortress] that requires my attention. You should take advantage of this opportunity and go to [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fireboot Fortress] to check things out. You must be careful on the way there, especially when you're in the [ZONE_ENGHAN_GIANT_FOREST|Ingham's Forest]. If you are not careful and the dwarves believe that you have malicious intentions, then they will attack you without hesitation.
Sys424227_szquest_complete_detailAaah... Ayuda...Oooh...Help...
Sys424227_szquest_desc[118336|Dom Wudil] ha encontrado problemas en la [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fortaleza Botafuego]. [118272|Palor Douve] espera que podáis ir a prestar ayuda.Someone in [ZONE_FIREBOOT_DWARF_FORTRESS|Fireboot Fortress] [118336|Dom Wudil] has run into trouble. [118272|Palor Douve] hopes that you can go and help.