• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys424518_nameLa posición del reyThe King's Position
Sys424518_szquest_accept_detailAunque aún no podamos confirmarlo, la situación es tal y como la ha descrito el príncipe [119015|Arden Kanches]. De todas formas, si capturan al príncipe [118945|Will Kanches], no haremos caso omiso de tal hecho. Según vos, esta información proviene del Puesto de Sardis, pero no creo que la gente de allí os cuente nada sin el consentimiento de [119015|Arden Kanches]...\n\n¿Qué os parece esto?... Id a decirle al príncipe [119015|Arden Kanches] que queréis ayudar a salvar al príncipe [118945|Will Kanches]. No solo podréis así vigilar los movimientos del ejército rebelde, sino que también podréis obtener más información. Recordad que debéis adoptar una posición neutral. No podemos entrometernos en los asuntos de sucesión de los herederos del principado, pero si se han violado las leyes, sí que tomaremos partido. Creo que sabéis lo que tenéis que hacer. Marchad.Even though we can't confirm it yet, the situation is as Prince [119015|Arden Kanches] has said. However, if Prince [118945|Will Kanches] is captured, we won't be able to look the other way. You say that the information comes from Sardis Post, but I don't think the people there will tell you anything without the approval of [119015|Arden Kanches]... \n\nYes... How about this?! Go and tell Prince [119015|Arden Kanches] that you are willing to help save Prince [118945|Will Kanches]. On one hand, you will be able to monitor the actions of the Rebel Army, on the other hand you can gather more information. Remember to maintain a neutral stance. We can't get involved with the problems involving lines of succession in the principalities, but if something illegal is going on, then we have to get involved. I believe you know what to do. Go.
Sys424518_szquest_complete_detail¿Es cierto? ¡Los ancestros nos protegen!Is this true? The ancestors protect us!
Sys424518_szquest_descId a decirle al príncipe [119015|Arden Kanches] que queréis ayudar a salvar al príncipe [118945|Will Kanches].Go and tell Prince [119015|Arden Kanches] that you can help him save Prince [118945|Will Kanches].