Database

keystring	es	eneu
Sys424882_name	Tierra afectada	Affected Earth
Sys424882_szquest_accept_detail	¡Eh, [$playername]! ¿Puedo pediros ayuda de nuevo? \n\nMantener el equilibrio del elento del fuego es extenuante. El ejército de la Alianza nos urge a que encontremos la forma de suprimir el poder elemental para mejorar sus oportunidades en el combate con los castigadores. Así que no me queda otro remedio que moverme con rapidez y conseguir más [<S>240790\|Cristales brillantes] para seguir investigando. \n\n¿Podéis coger el [240826\|Dispositivo de detección de energía] y ayudarme a buscar más [<S>240790\|Cristales brillantes]?	Hey! [$playername], can I ask you to help me again? \n\nBalancing the fire element is a pressing issue. The Alliance army is eager for us to find a way to suppress the elemental power to improve their chances in battling with the Punishers. Therefore I must move quicker and obtain more [<S>240790\|Blazing Crystals] to do research on. \n\nCan you take the [240826\|Energy Detection Device] and help me find some more [<S>240790\|Blazing Crystals]?
Sys424882_szquest_complete_detail	Me alegro de que estuvierais aquí para ayudar. ¡Gracias! \n\nEl tiempo es oro. Seguiré con mi investigación... ¡Gracias!	It's a good thing you were here to help. Thank you! \n\nTime is of the essence. I'll continue with my research...Thank you.
Sys424882_szquest_desc	Utilizad el [240826\|Dispositivo de detección de energía] en el [ZONE_BLAZING_SCAR\|Pasadizo Calcinado] para buscar un [240790\|Cristal brillante].	Use the [240826\|Energy Detection Device] at the [ZONE_BLAZING_SCAR\|Scorched Rift] to find a [240790\|Blazing Crystal].
Sys424882_szquest_uncomplete_detail	¿Habéis olvidado algo? \n\nEl tiempo es oro. ¡Daos prisa y encontrad un [240790\|Cristal brillante]!	Did you forget something? \n\nTime is money. Hurry and find a [240790\|Blazing Crystal]!