• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringeseneu
SC_425243_1Será mejor que dejéis de verter más si queréis regresar a salvo.You probably should stop pouring anymore if you want to get home safely.
Sys425243_nameHierbas y especias secretasSecret Herbs and Spices
Sys425243_szquest_accept_detailAnda... [$playername], he oído hablar mucho de vos. ¡Qué suerte toparme con vos!\n\nSegún parece, hay grandes depósitos de líquido a lo largo de la [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Vanguardia de Naghur]. [106620|Naghur Trituraalmas] usa ese líquido para sintetizar bestias y soldados remodelados; yo, para contrarrestarlo, he desarrollado una [241188|Solución verde] que debería interrumpir ese proceso de síntesis si se añade a la composición orgánica. Espero que así podamos ayudar de alguna manera al Comando de élite de la Orden de la Gloria Siniestra.\n\nJe, je... Como os podéis imaginar, aún no he probado la [241188|Solución verde]. Me dedico en cuerpo y alma a las labores de investigación, así que jamás se me ocurriría salir al campo de batalla. ¡Es demasiado peligroso! ¿Podríais ir por mí a la [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Vanguardia de Naghur] y echar esta [241188|Solución verde] en las calderas de la sustancia orgánica?Ah...[$playername], you're that knight I've been hearing so much about! I'm so glad I ran into you!\n\nApparently there are large stores of liquid along the [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Naghur's Front Lines]. [106620|Naghur Soulshredder] uses it to synthesize remodeled beasts and remodeled soldiers. In response I've developed a [241188|Green Solution] that should disrupt the synthesis process when placed in the organic slurry. Hopefully it will help the Order of Dark Glory Elite Commandos in some way.\n\nHeh heh... Obviously the [241188|Green Solution] is untested. I'm just a pencil-necked geek. There's no way I could go in there- it's way too dangerous. Would you be able to go to the [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Naghur's Front Lines] for me and put the [241188|Green Solution] into the organic slurry boilers?
Sys425243_szquest_complete_detailGracias, valiente caballero. Ojalá funcione la [241188|Solución verde]...Thank you brave knight. Now if only the [241188|Green Solution] would work...
Sys425243_szquest_descId a la [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Vanguardia de Naghur] en nombre de [120276|Carmen Bulane] y echad la [241188|Solución verde] en la [120270|Caldera de extracción], en la [120289|Caldera de síntesis] y en la [120269|Caldera de remodelación].Go to [ZONE_NAQUI_FRONT_LINES|Naghur's Front Lines] for [120276|Carmen Bulane] and pour the [241188|Green Solution] into the [120270|Extraction Cauldron], [120289|Synthesis Boiler] and [120269|Remodeling Cauldron].
Sys425243_szquest_uncomplete_detailNo echaríais a correr si os encontrarais con una horda de soldados remodelados, ¿verdad?You wouldn't run away when faced with a horde of remodeled soldiers, would you?!