result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys425526_name | Enfrentamiento con los Castigadores II | Against the Punishers II |
| Sys425526_szquest_accept_detail | Puesto que la situación es muy problemática, probad vuestra fuerza antes de decidiros. Pero creo que no tenéis de qué preocuparos. Cuando os enfrentéis al enemigo tenéis que tener cuidado con los [<S>107064|Castigadores de bloqueo], puesto que son mucho más fuertes que los Guardianes y están constantemente intentando arruinar nuestros planes. \n\nHe sido testigo de vuestra fuerza y creo que seréis capaz de expulsarlos. Pero recordad que todo será más fácil si peleamos todos juntos. | Because the situation is more troublesome, first test your strength before you decide, but it seems you don't need to worry. When facing the enemy, you must be careful about the [<S>107064|Blocking Punishers] since they are much tougher than the Guardians and keep preventing us from realizing our plans.\n\nI've seen your strength and I believe you can repel them, but keep in mind that things will get easier if we all fight together. |
| Sys425526_szquest_complete_detail | ¡Gracias a vuestra ayuda ahora podemos continuar con nuestras operaciones! | Thanks to your help, our operations can continue smoothly now! |
| Sys425526_szquest_desc | Proteged el área ocupada por los Enanos y eliminad a los [<S>107064|Castigadores de bloqueo] que han sido enviados con el objetivo de interferir. | Protect the area occupied by the Dwarves, eliminate the [<S>107064|Blocking Punishers] that are being sent to interfere. |
| Sys425526_szquest_uncomplete_detail | Vuestra opción será luchar junto a los demás. | Your choice will be fighting along with the others. |