result count: 5

keystringeseneu
Sys425537_nameLa varita del sacerdote KorumThe Korum Priest's Wand
Sys425537_szquest_accept_detail¿Necesitáis mi ayuda? ¿Queréis que os ayude a vosotros los bárbaros a derrotar a mi gente? ¡Ridículo! ¿Acaso creéis que me vendería tan fácilmente? Al menos demostrad vuestra sinceridad primero. \n\nMi gente me ha traicionado con anterioridad, me han despojado de todo poder con el que protegerme, convirtiéndome en un ser completamente inútil.Need my help?! You want me to help you barbarians to defeat my people? Ridiculous! Did you think I'd sell out that easily? At least let me see your sincerity first.\n\nI've been betrayed by my people before, have been deprived of any power to protect myself, leaving me all useless. If you want information about my king, help me regain my power: get me back my wand.
Sys425537_szquest_complete_detail¡Esta es mi varita! ¡Mi fuente de poder! \n\n¡Por fin ha llegado la hora de la venganza!This is my wand! My source of power!\n\nThe time for payback has finally come!
Sys425537_szquest_descBuscad al [107090|Chamán Korum] junto al [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Lago de Soyar] y recuperad la [242031|Varita del poder] de [120986|Phillips].Find [107090|Korum Shaman] at the [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyar Lake] and get back [120986|Phillips'] [242031|Wand of Power].
Sys425537_szquest_uncomplete_detail¿De verdad me haríais el favor de ir a recuperarla? Entonces id a la [ZONE_KORM_DOME|Bóveda de Korum]. Pero os lo advierto, tened cuidad con mi gente.You'll really get it back for me? Then go to the [ZONE_KORM_DOME|Korum Dome], but let me warn you, my people are not to be trifled with.