Database

keystring	es	eneu
Sys426047_name	Caparazones y otros juguetes	Shells and other Toys
Sys426047_szquest_accept_detail	Para mi proyecto de clasificar distintos tipos de camuflaje necesito más [<S>242101\|Camuflaje de caparazón de insecto] con los que experimentar. ¿Podéis ir a buscar [<S>107469\|Insectos de cuchilla giratorias] y traerme sus [<S>242101\|Caparazones]?\n\nSu caparazón se asemeja a una hoja, así que es casi imposible distinguirlos del suelo. Emergen cuando se encuentran cazando. Los caparazones de estos insectos son lo suficientemente grandes como para cubrir a una o incluso a dos personas. ¡Imaginad lo útil que podría resultarnos algo así! Ayudadme a conseguir algunos de esos [<S>242101\|Caparazones].	For my project of classifying different forms of camouflage I need more [<S>242101\|Insect Shell Camouflages] to play around with...can you try to find more [<S>107469\|Twisting Razor Blade Bugs] and get me their [<S>242101\|Insect Shell Camouflages]? \n\nTheir shell looks exactly like a herb, so it's virtually impossible to distinguish them from the ground. When hunting for prey will they suddenly emerge. The shell of those insects is big enough to cover one or even two people! Imagine how useful a device like that could be! Please help me to get some of these [<S>242101\|Insect Shell Camouflages]!
Sys426047_szquest_complete_detail	¡Gracias! \n\nJaja. Todo el mundo me admirará por mi capacidad de crear escondites como este con estos caparazones.	Thank you! \n\nHaha. Everybody will be admiring me for my ability to create hiding spots like this from these shells!
Sys426047_szquest_desc	Ayudad a [121667\|Chawei Chuck] a recolectar 5 [<S>242101\|Camuflaje de caparazón de insecto].	Help [121667\|Chawei Chuck] to collect 5 [<S>242101\|Insect Shell Camouflages].
Sys426047_szquest_uncomplete_detail	Volar... volar... volar... Estoy tratando de convertir mi mente en una mariposa. ¡No me molestéis!	Fly...fly...fly...Psst... I'm trying to turn my mind to a butterfly. Go away!