Database

keystring	es	eneu
Sys426166_name	Comprender el mineral	Understanding of Ore
Sys426166_szquest_accept_detail	Tendré que examinar los minerales que recolectéis antes de dictaminar si vuestros conocimientos han alcanzado determinado nivel. \n\nRecolectad [208235\|Arena de olivino], [240315\|Polvo de cristal de ágata púrpura] y [241433\|Polvo de Piedra Olegan] de la mejor calidad, y traédmelo todo cuando estéis listo.	I will have to check on the ores you gather before telling you if your knowledge about ores has reached a certain level. \n\nGather the best [208235\|Olivine Sand], [240315\|Purple Agate Crystal Sand] and [241433\|Olegan Stone Sand], and bring them back to me when you are ready.
Sys426166_szquest_complete_detail	Puede que observar los minerales sea mi talento, pero creo que todo el mundo es capaz de aprender más sobre los minerales, lo que pasa es que no todo el mundo se lo toma tan en serio como vosotros. Me alegra que os hayáis unido a nosotros. Os felicito. Tal vez volvamos a vernos en el futuro.	Observing ores is maybe my talent, but I believe that everyone has the ability to know more about the ores, only not everyone takes this serious like you guys.\nI'm glad that you joined us, congratulations. Maybe we will see each other again in the future.
Sys426166_szquest_desc	Utilizad vuestros conocimientos sobre los minerales para recolectar [208235\|Arena de olivino], [240315\|Polvo de cristal de ágata púrpura] y [241433\|Polvo de Piedra Olegan]. Después pedidle a [122411\|Godotnut Lynn] que los identifique.	Use your knowledge about ore to collect [208235\|Olivine Sand], [240315\|Purple Agate Crystal Sand] and [241433\|Olegan Stone Sand] and ask [122411\|Godotnut Lynn] to identify them.
Sys426166_szquest_uncomplete_detail	Nuestra organización tiene normas estrictas. Parece que aún no las habéis entendido.	Our organization also has strict rules, just you haven't understand them yet.