• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys426421_namePara qué sirve el aceiteThe Use of Oil
Sys426421_szquest_accept_detailEl aceite sirve para muchas cosas. Con él se puede encender fuego, cuidar las cosas, cocinar, etc...\n\nPero el aceite que llevábamos con nosotros se perdió en el naufragio. Necesitamos perentoriamente un sustituto. Por eso, después de mucho reflexionar, he encontrado una solución.\n\n¿Habéis visto los [<S>107974|Peces Monstruo Dientejoven] que pululan por la playa? Parecen todos muy bien alimentados. Me apuesto algo a que acumulan mucha grasa. ¿Por qué no sacrificáis un par de esas criaturas y me traéis la grasa?Oil has a lot of uses. You can use it to make fire, to care for things, to cook, and so on...\n\nBut the oil that we brought with us was lost in the shipwreck. We urgently need a replacement. I've given it a lot of thought and devised a solution.\n\nHave you seen the [<S>107974|Primal Fang Fish Monsters] lumbering around on the beach? They seem very well-fed. I'd wager they have a lot of fat. Could you slaughter a few of the creatures and bring me their fat?
Sys426421_szquest_complete_detail[242562|Aceite de pescado], efectivamente, tal como lo imaginaba.\n\nCon este [242562|Aceite de pescado] puedo hacer muchas cosas. Gracias, de verdad.[242562|Fish Oil], it's just as I imagined.\n\nThis [242562|Fish Oil] will prove very useful, I've no doubt. You have my thanks.
Sys426421_szquest_desc[Q_REQUEST_KILLSTR_02|Matar ][<S>107974|Peces Monstruo Dientejoven] y obtened 7 porciones de [<S>242562|Aceite de pescado].[Q_REQUEST_KILLSTR_02|Kill ][<S>107974|Primal Fang Fish Monsters] and get 7 portions of [<S>242562|Fish Oil].
Sys426421_szquest_uncomplete_detail¿Será fácil vencer a estas criaturas?Do those beasts put up much of a fight?