Database

keystring	es	eneu
Sys427974_name	Diversión explosiva	Explosive Entertainment
Sys427974_szquest_accept_detail	¡Bueno! Aquí está lo prometido.\n\nLa tarjeta de entrada a la [ZONE_DGN_VENADURKEN_ARENA\|Arena de Warnorken]. Con ella podréis entrar inadvertido y ver el espectáculo. Algo así no se consigue a menudo. ¡Espero que lo sepáis apreciar!\n\nParece que la actuación de hoy está a punto de empezar. ¡Será mejor que vayáis!	Alright! Here's what I promised.\n\nThe ticket for the [ZONE_DGN_VENADURKEN_ARENA\|Warnorken Arena]. You can use it to enter unnoticed and watch the performance. You don't come across something like this every day. I hope you appreciate it!\n\nIt looks like today's performance is starting soon. You better get a move on!
Sys427974_szquest_complete_detail	¡¿Mmh?! ¿No os habéis dormido?\n¡Ja, ja! El espectáculo era una pasada, ¿verdad?\n\nMuchas gracias por vuestra ayuda, me he podido vengar un poco.	Hmm?! Are you awake?\nHaha! The show was really great, wasn't it?\n\nThank you for your help. I was able to get some revenge.
Sys427974_szquest_desc	Utilizad la [244663\|Tarjeta de entrada] para acceder a la [ZONE_DGN_VENADURKEN_ARENA\|Arena de Warnorken]. Contemplad el espectáculo e informad al [125049\|Payaso misterioso].\n\nSi perdéis la [244663\|Tarjeta de entrada a la Arena], hablad con el [125049\|Payaso misterioso] para obtener una nueva.	Use the [244663\|Arena Ticket] to enter the [ZONE_DGN_VENADURKEN_ARENA\|Warnorken Arena]. Watch a performance and then report back to the [125049\|Mysterious Clown].\n\nIf you lose the [244663\|Arena Ticket], talk to the [125049\|Mysterious Clown] to get a new one.
Sys427974_szquest_uncomplete_detail	¿Cómo? ¿No habéis ido a la función?	What? You didn't go to the performance?