Database

keystring	es	eneu
Sys427982_name	Encontrad a Sam	Find Sam
Sys427982_szquest_accept_detail	Ah, ya sé qué es lo que pasa. Seguro que es porque me falta Sammy. ¡Sammy, malo! ¿Dónde se habrá metido?\n\n¿Iríais a buscarlo por mí? Con él a mi lado, seguro que trabajaré mucho mejor.	Ah... now I know why. It must be because Sammy isn't here. Naughty Sammy! Where could he have gone?\n\nCould you find him for me? With him by my side, I'm sure I can do my work again!
Sys427982_szquest_complete_detail	¡Sammy, tesoro, ahí estás!\n¡La abuelita te ha echado mucho de menos!\n\n¡Mi pequeño Sammy!\nMi chiquitín...\nBien, pues toma asiento y observa cómo cose la abuela. ¡Je, je, je!	Oh, Sammy, dearest, there you are!\nGranny missed you so much!\n\nMy sweet, little Sammy!\nMy wee precious, wescious!\nNow, you sit here and watch how granny sews the clothes. Hehehe!
Sys427982_szquest_desc	La [125072\|abuela Norma] quiere que busquéis a su [244810\|Gato negro Sam] y que se lo traigáis de vuelta. Sammy nunca saldría de la aldea. Buscad por [ZONE_STERNHORN_VILLAGE\|Sternhorn].	[125072\|Granny Norma] would like you to find her dear [244810\|Black Cat Sam] and bring him to [125072\|Granny Norma]. Sammy would never leave the village. Please scour all of [ZONE_STERNHORN_VILLAGE\|Sternhorn].
Sys427982_szquest_uncomplete_detail	Sammy siempre anda paseando por ahí.	Sammy is constantly roving.