result count: 5
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys110491_name | Katrina | Katrina |
Sys110491_name_plural | Katrina | Katrina |
Sys110491_shortnote | Une chercheuse que l'Œil de la Sagesse a chargée d'accompagner la compagnie de Furganda pour étudier les Kobolds des Montagnes Hurlantes. D'aucuns l'ont surnommée Sorcière Rouge en raison de son accoutrement et de son naturel capricieux. | Researcher sent alongside the Furganda company by the Eye of Wisdom to investigate the Kobolds in the Howling Mountains. Called the Red Witch by some due to the fact that she wears red, and is always cranky. |
Sys110491_szquestnpctext | Quand j'ai découvert cette région sauvage, j'ai cru pouvoir y étudier quantité de sujets différents. Mais avec le recul, je m'aperçois qu'il n'y a pas tant de choses à faire... | When I first came to this uncivilized region, I thought there would be a great many thing I could research. However, now that I've been here for a while, I realize there are not quite as many as I had hoped... |
Sys110491_titlename | Chercheuse de l'Œil de la Sagesse | Eye of Wisdom Researcher |