result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys123572_name | Bodwin Daniels | Bodwin Daniels |
| Sys123572_szquestnpctext | J'ai inspecté le Tableau noir juste avant vous. Je voulais apporter une annonce servant à informer les gens que le [ZONE_WINDBRINE_CASTLE|Château du vent salé] a reçu des renforts extérieurs afin que toutes ces rumeurs cessent. Malheureusement, j'avais oublié de prendre une punaise, c'est pourquoi j'ai d'abord rempli divers autres devoirs. L'essentiel étant que je n'ai pas été attaqué une seule fois chemin faisant. Bref, vous êtes la cible, pas moi. | I went to the bulletin board shortly before you did, wanting to pin up a notice informing people that [ZONE_WINDBRINE_CASTLE|Brinewind Castle] had received reinforcements from without, and finally put an end to all those rumors. Unfortunately, I forgot to take a nail with me, so dealt with some other little jobs instead. Nevertheless, the main thing is that I wasn't attacked en route. Basically what I mean to say is that that means you're the target, not me. |
| Sys123572_titlename | Commandant en second du régiment du faucon | Second-in-Command of the Falcon Regiment |