result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_Q123957_1 | J'ai mis la main sur quelques [<S>204821|Documents secrets]. | I found a few [<S>204821|Secret Documents]. |
Sys123957_name | Feylulu Pularpos | Feylulu Pularpos |
Sys123957_szquestnpctext | La <CY>garde du corbeau</CY> doit avoir une base plus importante dans les [ZONE_Z33_FAYTEAR_UPLANDS|Landes de Farsitan]. Le [ZONE_TEMPLE_OF_THE_SOUTH_RIDGE|Temple de la montagne] me paraît très suspect. Mais comme il est étroitement surveillé, il est impossible de s'y infiltrer.\n\nNéanmoins, nous pourrions récupérer des documents suspects dans l'un de leurs anciens camps. Ils pourraient renfermer de nombreux renseignements sur cette organisation. Si vous trouvez des documents de ce genre, apportez-les-nous et nous les analyserons. | The <CY>Raven Guard</CY> apparently have a large base somewhere in the [ZONE_Z33_FAYTEAR_UPLANDS|Moorlands of Farsitan]. The [ZONE_TEMPLE_OF_THE_SOUTH_RIDGE|Mountain Temple] seems particularly suspicious in my eyes, but given the heavy guard, it wouldn't be easy to sneak in there.\n\nOn the other hand, we were able to secure a number of interesting documents from one of their earlier camps, which provided plenty of information about their organization. If you happen across any similar documents, make sure to bring them to us so we can analyze them. |
Sys123957_titlename | Autour du régiment du faucon | Hawk of the Falcon Regiment |