result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys124361_name | Leko Marq | Leko Marq |
| Sys124361_szquestnpctext | De passage dans un port, j'ai un jour entendu un matelot prononcer le dicton suivant : « L'aura détermine l'issue d'un combat », une vérité qui s'est vérifiée à plusieurs lors de mes pérégrinations. Nous pouvons maintenant en user sans difficulté avec les cyclopes à présent. | Some time ago in some harbor or other, I heard one of the sailors say something very wise: "Fights are decided by charisma". On my many adventures, I've learned the truth of this little adage, and we can use it against the cyclopes just the same. |
| Sys124361_titlename | Main de l'équilibre | Hand of Balance |