• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys420472_nameThéorie sur la Survie des KoboldsReason Behind the Kobold Survival
Sys420472_szquest_accept_detailAprès de nombreuses expériences, j'ai fini par en conclure que l'hypothèse de [110491|Katrina] était correcte : le corps des Kobolds des [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Montagnes Hurlantes] possède une mutation unique.\n\nLorsqu'il prennent conscience d'un grand danger qui pourrait menacer leur vie, ils se réfugient dans une grotte et plongent dans un profond sommeil. C'est ainsi qu'ils ont pu échapper aux raids magiques d'envergure sur la région.\n\nEn conséquence, les Kobolds des Montagnes Hurlantes ont modifié leur mode de vie et résident maintenant près des grottes.\n\nBon, [110491|Katrina] doit attendre mes conclusions et je vous remercie par avance de bien vouloir les lui porter. Elle comprendra ce qu'il se passe en entendant les conclusions de mon étude.After several experiments, I have come to the conclusion that [110491|Katrina's] guess is correct: the Kobolds in the [ZONE_WAILING MOUNTAINS|Howling Mountains] have a unique mutation within their bodies.\n\nWhenever they become aware of anything that may endanger their lives, they find a cave and enter a deep sleep. In doing so, they were able to escape the large magical raids on the area.\n\nAs a result, the Kobolds in the Howling Mountains have changed the way they live, and now reside around the caves.\n\nWell, [110491|Katrina] should be waiting for my response, so thank you in advance for bringing this back to her. She will understand what's going on after she hears of my results.
Sys420472_szquest_complete_detailJ'ai raison ? J'ai raison !\n\nCette information sera d'une grande importance pour l'Œil de la Sagesse. Nous ferons attention à ce genre de mutation si nous lançons d'autres raids.I'm right? I'm right!\n\nThis will be of great aid to the Eye of Wisdom. We will pay more attention to such mutations if ever we need to launch more such attacks in the future.
Sys420472_szquest_descPortez la réponse du [110051|Docteur chevronné] à [110491|Katrina].Take the [110051|Highly-skilled Doctor's] response to [110491|Katrina].
Sys420472_szquest_uncomplete_detail[110491|Katrina] doit attendre mes conclusions. Merci de les lui porter.[110491|Katrina] must be waiting for my response. Thank you for bringing this back to her.