• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys420479_nameSacrifice SanglantBlood Sacrifice
Sys420479_szquest_accept_detail[110062|Furganda] nous a demandé de collaborer pour résoudre le problème de la rune. J'ai découvert sa signification et maintenant, il faut sceller le [110091|Cercle de pierres magique] définitivement.\n\nPas d'inquiétude, c'est très facile ! Je vais vous expliquer les étapes en détail. Vous devez d'abord invoquer le démon en déclenchant le [110091|Cercle de pierres magique]. Ensuite, vous devez le tuer et m'apporter un peu de son sang. Quand j'aurai traité le sang, vous pourrez sceller le [110091|Cercle de pierres magique] en y versant le sang traité.\n\nPour déclencher le [110091|Cercle de pierres magique], vous devez d'abord préparer le cœur vivant de 10 créatures et les placer dans le [110091|Cercle de pierres magique]. La zone du [ZONE_CAIRN HILL|Tertre] grouille de loups qui feront l'affaire.[110062|Furganda] asked us to work together to deal with the problem of the rune mark. I found out what the rune mark means; now you have to seal the [110091|Magic Stone Circle] for good.\n\nDon't worry, it's very easy! I will tell you exactly how to do it. First, you must summon the demon by triggering the [110091|Magic Stone Circle]. Then you must kill it and bring some of its blood to me. After I have treated the blood, you will be able to seal the [110091|Magic Stone Circle] by dropping the treated blood on it.\n\nTo trigger the [110091|Magic Stone Circle], you must first prepare the living hearts of 10 creatures and place them on the [110091|Magic Stone Circle]. There are many wolves in the [ZONE_CAIRN HILL|Barrow] that are suitable for this task.
Sys420479_szquest_complete_detailBravo ! Je pensais que vous mettriez plus longtemps.\n\nVenez et donnez-moi le [201192|Sang de démon].Well done! I thought it would have taken you longer.\n\nCome! Bring me the [201192|Demon Blood].
Sys420479_szquest_descPréparez 10 [<S>201189|Cœurs de loups frais] et placez-les dans le [110091|Cercle de pierres magique] du [ZONE_CAIRN HILL|Tertre]. Puis tuez le démon invoqué et portez le [201192|Sang de démon] à [110491|Katrina].Prepare 10 [<S>201189|Fresh Wolf Hearts] and place them on the [110091|Magic Stone Circle] in the [ZONE_CAIRN HILL|Barrow]. Then kill the summoned demon and bring the [201192|Demon Blood] to [110491|Katrina].
Sys420479_szquest_uncomplete_detailPréparez 10 [<S>201189|Cœurs de loups frais] et placez-les dans le [110091|Cercle de pierres magique] pour l'activer. Pour les cœurs, prenez celui des nombreux loups qui infestent le secteur du [ZONE_CAIRN HILL|Tertre].Prepare 10 [<S>201189|Fresh Wolf Hearts] and place them on the [110091|Magic Stone Circle] to activate it. Hunt the many wolves around the [ZONE_CAIRN HILL|Barrow]; their hearts are suitable for this task.