Database

keystring	fr	eneu
Sys420543_name	Danger à éliminer	Eliminate the Danger
Sys420543_szquest_accept_detail	Excellent ! J'ai enfin trouvé quelqu'un qui ne soit pas un bandit !\n\nJe suis un membre de la [ZONE_POIDAN CARAVAN\|Caravane marchande]. Nous avons été victimes d'une attaque ici. Mon chef veut réduire nos pertes, alors nous sommes venus pour tenter de récupérer des marchandises volées. Personne n'a pu nous voir, mais ces [<S>100399\|Bandits] et ces [<S>100456\|Molosses argentés] sont sortis de nulle part et nous sommes coincés ici.\n\nMais vous êtes là ! Je sais que vous pouvez nous débarrasser de ces [<S>100399\|Bandits] !	Great! I finally found someone who isn't a bandit!\n\nI'm from the [ZONE_POIDAN CARAVAN\|Vender Caravan]. We were attacked here. My boss wants us to find a way to reduce the losses we've suffered. So I thought we'd come here and try to find some of the lost materials. Although nobody saw us, those [<S>100399\|Bandits] and [<S>100456\|Silvermane Hounds] suddenly came out of nowhere, and now we're stuck here.\n\nBut now you're here! I know that you can tackle those bandits!
Sys420543_szquest_complete_detail	Excellent ! Maintenant, on peut retourner à la caravane !	Great! Now we can get back to the caravan!
Sys420543_szquest_desc	Aidez [110655\|Miuzi] à éliminer 5 [<S>100399\|Bandits] et 5 [<S>100456\|Molosses argentés].	Help [110655\|Miuzi] defeat 5 [<S>100399\|Bandits] and 5 [<S>100456\|Silvermane Hounds].
Sys420543_szquest_uncomplete_detail	Je sais que vous pouvez nous débarrasser de ces [<S>100399\|Bandits] et de ces [<S>100456\|Molosses argentés] !	I know you can deal with those [<S>100399\|Bandits] and [<S>100456\|Silvermane Hounds]!