result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys420600_name | Un autre genre de viande ! | Another Type of Meat! |
| Sys420600_szquest_accept_detail | c'est une requête de [110716|Mme Henkey] : \n\nNous n'avons pas beaucoup de choix de viande par ici ; c'est soit du porc, soit de l'ours, et les deux sont durs à obtenir ! Nous aimerions manger un autre type de viande, de la grenouille ! Elles sont tendres et délicieuses, mais dures à attraper.\n\nQuantités requises : 10 [<S>201258|Cuisses de grenouille]\n\nRevenez voir [110716|Mme Henkey] à [ZONE_ARGENFALL|Cascadargent] quand vous avez fini. | This is a request from [110716|Mrs. Henkey]: \n\nWe do not have many choices of meat here; it is either pork or bear, and both are hard to get! Another type of meat we would like is frog! They are extremely tender and delicious, but difficult to catch.\n\nRequires: 10 [<S>201258|Frog Legs]\n\nReport to [110716|Mrs. Henkey] in [ZONE_ARGENFALL|Silverfall] when finished. |
| Sys420600_szquest_complete_detail | Parfait ! Voilà votre paiement. | Great! This is your fee. |
| Sys420600_szquest_desc | Aidez [110716|Mme Henkey] à récupérer 10 [<S>201258|Cuisses de grenouille]. | Help [110716|Mrs. Henkey] get 10 [<S>201258|Frog Legs]. |
| Sys420600_szquest_uncomplete_detail | J'ai préparé tous les autres ingrédients, quand allez-vous m'amener mes [<S>201258|Cuisses de grenouille] !? | I have all the other ingredients ready, when are you going to bring me my [<S>201258|Frog Legs]!? |