result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys420856_name | Le conjoint de Yazmin | Yazmin's Spouse |
| Sys420856_szquest_accept_detail | Allez trouver [111034|Harnidy] demandez-lui d'examiner son collier. Il vous donnera la réponse que vous attendez. | Go and tell [111034|Harnidy], ask him to check his necklace. \nHe will give you the answer you are looking for. |
| Sys420856_szquest_complete_detail | Mon... collier ? [111033|Yazmin] me l'a donné. Vous me demandez de l'examiner ?\nJ'ignorais qu'on pouvait l'ouvrir ! Attendez un instant... Il y a une inscription...\nOh ! Incroyable ! [111033|Yazmin]... elle... moi... depuis toujours... ha... ha ha... Je suis si heureux ! Les mots me manquent ! Elle voulait me l'avouer depuis tout ce temps ! Quel idiot j'ai été !\nJe dois me préparer. Demain, je ferai ma demande à [111033|Yazmin] ! | My...necklace? [111033|Yazmin] gave this to me. You're asking me to check it?\nI never realized you could open this! Wait a minute...There's something written here...\nOh! Woah! [111033|Yazmin]...she... always...me...ha...haha... I'm so happy I can hardly speak! She'd been trying to tell me all the time! I've been such an idiot!\nI have to get ready. Tomorrow I'm going to propose to [111033|Yazmin]! |
| Sys420856_szquest_desc | Rapportez à [111034|Harnidy] ce qu'a dit [111033|Yazmin]. | Tell [111034|Harnidy] what [111033|Yazmin] said. |
| Sys420856_szquest_uncomplete_detail | Hein ? Salutations. Que puis-je pour vous ? | Huh? Human friend, is there something you need from me? |