result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys420989_name | Épreuve de courage (I) | Test of Courage (I) |
| Sys420989_szquest_accept_detail | Vous avez vu ces [<s>100760], dans les environs ? Tuez-en quelques-uns pour moi, et rapportez-moi 15 échantillons de [202166|Sang de rhinocéros] pour prouver votre valeur. | Did you see the [<S>100760|Giant Moss Rhinoceroses] around here?\nDefeat them and bring back 15 samples of [202166|Rhinoceros Blood] for me. It will prove your strength. |
| Sys420989_szquest_complete_detail | Vous y avez consacré une éternité, et c'est tout juste si le résultat est acceptable. Enfin... Je m'attendais à pire. | You spent so much time and the result is just passable. But it's still better than I expected. |
| Sys420989_szquest_desc | [111023|Karj Bonnebouille] veut que vous exploriez les environs et tuiez 15 [<s>100760]. Rapportez-lui 15 échantillons de [202166|Sang de rhinocéros]. | [111023|Karj Goodly] wants you to go to the surrounding area and defeat 15 [<S>100760|Giant Moss Rhinoceroses] and bring back 15 samples of [202166|Rhinoceros Blood]. |
| Sys420989_szquest_uncomplete_detail | ... | ... |