Database

keystring	fr	eneu
Sys421212_name	Une stratégie particulière	Special Battle Plans
Sys421212_szquest_accept_detail	Nous travaillons actuellement sur notre stratégie militaire et avons besoins d'aventuriers aguerris pour infiltrer la [ZONE_CITADEL AGRIZA\|Fort des Cyclopes]. Je pense que vous feriez un excellent candidat.\n\nSi vous acceptez cette mission, je vous demanderai d'apporter ces [202815\|Livre d'instructions] à [111227\|Pelondido]. Il vous dira alors quoi faire.	We are currently making our battle plans, and we need able adventurers to infiltrate the [ZONE_CITADEL AGRIZA\|Cyclops Stronghold]. I believe that you are a suitable candidate.\n\nIf you are willing to accept this job, please take this [202815\|Instruction Book] and report to [111227\|Pelondido]. He'll tell you what to do next.
Sys421212_szquest_complete_detail	Bien, je vois.\n\nVotre tâche ne va pas être aisée. Je vais vous expliquer de quoi il s'agit exactement, mais vous devez d'abord réunir un groupe de cinq aventuriers. Revenez me voir lorsque vous serez prêt.	Okay. I understand.\n\nThis is a tough task. I will explain it to you. But first you need to get a group of five together, and then come back to me.
Sys421212_szquest_desc	Apportez-le [202815\|Livre d'instructions] à [111227\|Pelondido] à l'[ZONE_SERGARTH POINT\|Avant-poste de Sergarth].	Take the [202815\|Instruction Book] and report to [111227\|Pelondido] in [ZONE_SERGARTH POINT\|Sergarth Outpost].