result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421609_name | Préparation au combat | Get Ready for Battle |
| Sys421609_szquest_accept_detail | Au sud du Fort d'Obsidienne, se trouve une vaste fourmilière peuplée de créatures féroces et incontrôlables, parmi lesquelles se dresse une imposante statue du nom de [111797|Bazzuer].\n\nPuisque Chailik a dit que nous devions la trouver, alors il faut nous préparer à un combat sans merci !\n\nAllez vous entraîner et assurez-vous du bon fonctionnement de votre équipement. Ne vous approchez pas de la fourmilière avant de pouvoir faire face. Ne sous-estimez pas [111797|Bazzuer]. C'est un être impitoyable, au-delà de tout ce que vous avez affronté jusqu'ici.\n\nGroupe recommandé : six joueurs | To the south of Obsidian Stronghold lies a large ant's nest. Among the unruly and violent ants, there is a large statue, [111797|Bazzuer].\n\n\nIf Chailik says that we are to go there and find [111797|Bazzuer], we will not be able to avoid a terrible battle!\n\nGo train yourself, adventurer! Make sure that your equipment is in order! Until you are strong enough, try to avoid the ants nest. [111797|Bazzuer] is ruthless and will be unlike anything you have faced before.\n\nRecommended group: Six players |
| Sys421609_szquest_complete_detail | C'est à moi que vous parlez ? | Are you talking to me? |
| Sys421609_szquest_desc | Entraînez-vous et développez vos compétences. [111797|Bazzuer] vous attend à la fourmilière.\n\nGroupe recommandé : six joueurs | Raise your skills. When you're ready, find [111797|Bazzuer] in the ants' nest.\n\nRecommended group: Six players |