Database

keystring	fr	eneu
Sys421613_name	Rendre visite à Lola	Visit Lola
Sys421613_szquest_accept_detail	Vous souvenez-vous de [111622\|Lola], ma charmante petite-fille ?\n\nElle s'est beaucoup inquiétée pour vous pendant votre absence. Elle se vante sans cesse d'avoir été la première à déceler vos prodigieuses dispositions et de vous avoir recommandé à l'Œil de la Sagesse.\n\nRendez donc une petite visite à [111622\|Lola] à [ZONE_ROGSHIRE\|Logar]. Elle sera ravie de vous voir.	Do you still remember [111622\|Lola], my sweet little granddaughter?\n\nWhile you were gone, [111622\|Lola] has asked about you lots. She is always boasting that she saw your talent and was the one that recommended you to the Eye of Wisdom.\n\nGo visit [111622\|Lola] at [ZONE_ROGSHIRE\|Logar]. I am sure she will be happy to see you.
Sys421613_szquest_complete_detail	Vous êtes de retour ! Alors, c'était comment ?\n\nJe craignais que vous ne renonciez en cours de route, mais il semblerait qu'un sang héroïque coule dans vos veines ! Grand-père m'a raconté tous vos exploits. C'est inouï ! Avec vous, on n'est jamais au bout de ses surprises ! Notre peuple vous doit une fière chandelle !\n\nVoici un présent de mon grand-père, en gage de récompense pour vos hauts faits !	You are back! Was it fun?\n\nI had feared you would quit half way. But you have the blood of a hero in that body of yours! Grandpa has told me everything that you've been getting up to! It's amazing! All your amazing deeds each more spectacular than the last! You have really given something to the people here!\n\nThis is something my grandpa wants me to give to you, for your heroic deeds!
Sys421613_szquest_desc	Rendez visite à [111622\|Lola] à [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].	Visit [111622\|Lola] in [ZONE_ROGSHIRE\|Logar].