• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys422703_nameVaincre leur roiDefeat Their King
Sys422703_szquest_accept_detailMaintenant, qu'est-ce que le maître Dez Kuffour a encore à dire ?... Oh oui ! "Pour attraper des malfrats, attrapez d'abord leur roi."\n\nCe que je veux dire par là, c'est que si vous pouvez vaincre le roi des Manticores [102536|Cavalier du vent féroce], alors peut-être que les Manticores se rendront compte que votre force surpasse de loin la leur et qu'elles se soumettront à vous.\n\nD'après ce que j'ai pu voir, la force de [102536|Cavalier du vent féroce] ne doit pas être sous-estimée. Avant de vous lancer, préparez-vous soigneusement, ou rassemblez quelques-uns de vos amis pour minimiser les pertes.Now, what else did Master Dez Kuffour have to say?... Oh yes! "To catch bandits, first catch their king."\n\nWhat I mean by this is if you can defeat the Manticore King [102536|Ferocious Windrider], then perhaps the Manticores will realize your strength far surpasses their own and so submit to you.\n\nFrom what I have seen, [102536|Ferocious Windrider's] strength should not be underestimated. Before you set out prepare yourself fully, or gather together some of your friends to minimize casualties.
Sys422703_szquest_complete_detailNe me dites pas que le fait de tuer [102536|Cavalier du vent féroce] n'a fait qu'attiser leur colère ?!\n\nOn dirait que les Manticores ne vont pas se soumettre devant la force... Si le fait de tuer leur roi n'entraîne pas leur soumission, que reste-t-il d'autre à faire ?Don't tell me that killing [102536|Ferocious Windrider] has just made them angrier?!\n\nIt looks like the Manticores aren't going to submit to force... If killing their king won't make them submit to you, what else is left to do?
Sys422703_szquest_descVenez à bout de [102536|Cavalier du vent féroce], puis dites-le à [113459|Rumpleston].Defeat [102536|Ferocious Windrider], and then tell [113459|Rumpleston].
Sys422703_szquest_uncomplete_detailLes Manticores sont des créatures pleines d'une grande assurance. Je vais noter ce point dans mon carnet...Manticores are a very self-confident creature. That point is going in my notebook...