• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys422816_nameAnimaux enragésCrazed Animals
Sys422816_szquest_accept_detailJe suis au courant de cette histoire.\n\nL'arrivée de cette horrible femme a grandement perturbé la tranquillité de notre village. Elle a même utilisé une sorte de déguisement pour essayer de voler votre cœur. Serait-il possible que le changement de comportement des frères [113624|Bulimin] et [113625|Reisman] ait été provoqué par sa présence ?\n\nIl y a peu de temps, j'ai pu sauver la vie d'une personne gravement blessée : la prêtresse qui se trouve à mes côtés. Tout comme vous, elle a fait confiance à cette terrible femme. Je me réjouis d'avoir pu la sauver des griffes de ces [<S>101795|Bêtes de sang].\n\nPlusieurs villageois ont récemment été victimes d'attaques d'animaux enragés et leurs blessures se sont aggravées sous l'influence de son énergie. Ah... Notre village n'a-t-il pas déjà assez souffert ? Des géants aux dents acérées... Je ne sais pas si cette histoire est vraie, mais... nous devons maintenant faire face à cette femme et nous ne savons même pas ce qu'elle veut exactement...\n\nBien qu'il soit évident que [113626|Jaber] ait récemment perdu son cœur, il a été capable de venir m'affronter. La sensation d'être si proche de la mort est tout bonnement terrifiante... Les vieux briscards comme moi vous admirons sincèrement, vous et la prêtresse. Ce n'est qu'une jeune femme, de toute évidence morte de peur, mais sa volonté est sans faille.\n\nPensez-vous que vous pourriez l'aider dans sa tâche, que vous pourriez nous aider ? Nous devons réfléchir à un moyen de capturer cette horrible femme, résoudre le problème des animaux enragés et permettre à chacun de vivre une vie normale !I've heard about this.\n\nThe emergence of that frightening woman has disturbed the peace of the village. She even used a disguise to try to steal your heart. Could the abnormal behavior of the brothers [113624|Bulimin] and [113625|Reisman] have been caused by her as well?\n\nNot long ago, I saved another injured person, the priestess by my side. Just like you, she mistakenly believed that frightening woman. Good thing I saved her from the [<S>101795|Bloodstained Tar Beasts'] clutches.\n\nSeveral villagers were attacked by crazed animals lately, and their wounds worsened due to her energy. Ah... Hasn't this village suffered enough already? Jagged-toothed giants... I don't know if that's a true story or not... But now there's this lady and we don't know what she wants...\n\n[113626|Jaber] clearly just lost his heart, yet he could stand up and face me. That feeling of being close to death really is frightening... Old guys like me really admire you and the priest. She's only a girl, she's clearly afraid, but she steadfastly wants to save us.\n\nCan you find it in your heart to help her and help us? Let's think of a plan to catch that frightening girl, solve the crazed animal problem and let everybody live a normal life!
Sys422816_szquest_complete_detail([113665|Ayesha] fronce les sourcils et jette un regard inquiet à l'endroit où [113626|Jaber] se tenait.)\n\nAh... Je me souviens de vous. On raconte que cette femme a pris la forme de [113630|Sprier] pour vous piéger et voler votre cœur...([113665|Ayesha] looks worried. She creases her brows and looks at the place where [113626|Jaber] was just standing.)\n\nAh... I know you. They said that girl changed her form to look like [113630|Sprier] to trick you and steal your heart...
Sys422816_szquest_descAdressez-vous à [113665|Ayesha], qui se trouve à côté de [113627|Bocelli] l'ancien.Talk to [113665|Ayesha], who is beside Elder [113627|Bocelli].