• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys422911_nameChiendent récalcitrantNever-ending Blaze Weed
Sys422911_szquest_accept_detailLes [<S>104149|Chiendents incendiaires] sont très vivaces. Faites comme lui : colonisez la terre, nourrissez-vous à la flamme du soleil et bravez les tempêtes. Je dis toujours à mon fils d'observer les [<S>104149|Chiendents incendiaires] et d'en prendre de la graine. Cela fera de lui un homme, un vrai !\n\nCes plantes sont si tenaces qu'après m'être acharné hier toute la journée pour les éradiquer, je les ai vues batifoler dans les champs ce matin dès l'aube. Nos fermiers leur vouent une haine sans borne, tout comme aux [<S>103998|Dentranchantes écarlates]. Aidez-les donc à se débarrasser des [<S>104149|Chiendents incendiaires].[<S>104149|Furious Blaze Weeds] are very tough. Be like [<S>104149|Furious Blaze Weeds]: spread across the earth, face the heat of the sun, and brave the storms. I always tell my son to learn from the [<S>104149|Furious Blaze Weeds], and become a formidable man!\n\n[104149|Furious Blaze Weed] is so formidable that after putting in a lot of work yesterday to eradicate it, I saw them running around the fields this morning before the dew was even dry. Our farmers hate it. If it's not [<S>103998|Scarlet Sharpteeth], it's [<S>104149|Furious Blaze Weeds]. Young man, please help our hard-working farmers get rid of the [<S>104149|Furious Blaze Weeds].
Sys422911_szquest_complete_detailQuelle efficacité ! Pour faucher dix tiges de [<S>104149|Chiendents incendiaires] si rapidement, vous devez vous y connaître en matière de désherbage !You're really fast. Collecting ten stalks of [<S>104149|Furious Blaze Weeds] so easily, you must be a weeding expert!
Sys422911_szquest_descÉliminez dix tiges de [<S>104149|Chiendents incendiaires], puis retournez voir [115613|Sirak Fote].Kill ten stalks of [<S>104149|Furious Blaze Weeds] and report back to [115613|Sirak Fote].
Sys422911_szquest_uncomplete_detailJe viens à peine de manger, mais j'ai encore faim... Désherber, ça creuse !I just ate, but I'm already hungry again...weeding really takes a lot of energy!