Database

keystring	fr	eneu
Sys424206_name	Pouvoir à la Grenouille !	Power of the Frog!
Sys424206_szquest_accept_detail	Pour être assuré de réussir, pendant le mélange des différents genres de potions magiques, un important ingrédient catalytique est généralement ajouté : "[208975\|Cuisse de grenouille pleine d'énergie]". Plus vous en mettez, plus vous êtes certain d'y parvenir. Mes réserves diminuent. Tuez-moi ces [<S>105583\|Grenouilles magiques] vagabondes et ramenez-moi leurs [<S>208975\|Cuisses de grenouille pleine d'énergie].	In order to ensure the success rate, while mixing all kinds of magic potion, an important catalytic ingredient is usually added: "[208975\|Frog Leg Full of Energy]". The more you add, the higher the success rate will be. But now, there is a problem. My stock is getting lower and lower. Please help me kill those [<S>105583\|Magic Frogs] wandering around and bring me their [<S>208975\|Frog Legs Full of Energy].
Sys424206_szquest_complete_detail	Bien qu'il n'y en ai pas beaucoup, cela devrait suffire pour les urgences d'aujourd'hui. Merci !\n\nRevenez demain.	Although it isn't much, it should be enough for emergency use for today. Thanks! \n\nPlease come back to me tomorrow.
Sys424206_szquest_desc	Tuez les [<S>105583\|Grenouilles magiques] vagabondes afin d'obtenir des [<S>208975\|Cuisses de grenouille pleine d'énergie].	Kill the [<S>105583\|Magic Frogs] wandering around here to obtain [<S>208975\|Frog Legs Full of Energy].
Sys424206_szquest_uncomplete_detail	Je pense que ces affreuses grenouilles ne tenteront pas de défier leur opposants pour vous, non ?	I think those ugly frogs won't be challenging opponents for you, right?