Database

keystring	fr	eneu
Sys425521_name	Sous les ordres	Under Orders
Sys425521_szquest_accept_detail	Tout est planifié ! Selon les recherches de [120962\|Iswan Giant], le suspect numéro 1 à l'origine de cette situation serait [121379\|Shalun Maro].\n\nJ'ai rencontré quelques personnes en privé et selon elles, ce [121379\|Shalun Maro] semble être secrètement en contact avec [120980\|Sismond]... Je comprendrais pourquoi il serait en contact avec [SC_MSRN_01\|Maderoth], mais avec ce fantôme ? Ils doivent comploter quelque chose. C'est pourquoi [120962\|Iswan Giant]devait les suivre aussi rapidement. \n\nPrenez contact avec [121379\|Shalun Maro] et observez les déplacements de ses disciples. C'est une mission de renseignement très utile.	Everything has been planned! According to the investigation from [120962\|Iswan Giant], the most suspicious person in this event would be [121379\|Shalun Maro].\n\nAccording to private meetings with some persons, this [121379\|Shalun Maro] seems to have contact with [120980\|Sismond] secretly...I would understand why he had contact with [SC_MSRN_01\|Maderoth], but why with that ghost? They must be secretly planning on something, so [120962\|Iswan Giant] had to follow them in such a hurry. \n\nAnyway, establish contact with [121379\|Shalun Maro] and watch the moves of his followers. This is a very important intelligence mission.
Sys425521_szquest_complete_detail	Vous avez fini par abandonner, pas vrai ?J'en étais sûr ! Les gens qui laissent leurs subordonnés déserter ne peuvent pas être de bons chefs.\n\nIl n'était pas fait pour ça et maintenant, il est parti. Mais pas d'inquiétude. Je vais prendre les commandes et il n'y aura plus jamais de désertion ! Haha!	You finally gave up, didn't you? I told you so! How could anyone who lets their subordinates defect be fit to lead?\n\nThat guy certainly was not, and now he's finally gone. But don't worry, I'll take control now, and the defection will stop! Hah!
Sys425521_szquest_desc	Envoyez la [241611\|Lettre de nomination] au premier campement, suivez les instructions à la lettre et chargez [121379\|Shalun Maro] de la gestion du convoi de téléportation et tentez d'obtenir auprès de lui des informations sur la situation.	Send the [241611\|Terms of Appointment Letter] to the first camp, follow the orders in the letter and give the management authority on the transport team to [121379\|Shalun Maro]. Try to collect feedback on him.
Sys425521_szquest_uncomplete_detail	Mon autorisation devrait être là d'une minute à l'autre, non ? J'en suis sûr, c'est mon tour, maintenant.	My authorization should be here any minute, right? I can sense it, now it's my turn.